Linksys hasn't released a firmware upgrade since 2002, and looking online, the 1.1 firmware is notoriously buggy.
So I upgraded it.
I think it's faster, and it hasn't crashed yet. The software looks a little nicer too. Apparently the D-Link and the Linksys were identical hardware, different firmware.